Costa^.Rica^.Mente

Descubra Costa Rica: el país de la paz, la educación y la ecología

¿Qué significa "CostaRicaMente?

    A veces inventamos palabras. Una de ellas es "CostaRicaMente".

    Para nosotros Costa Rica es sinónimo de paz, educación y ecología. Y esto es comprobable incluso desde el exterior por la inexistencia de ejército desde 1949, la cantidad de Universidades, escuelas, páginas de Internet... y las zonas protegidas como parques nacionales. Por eso creemos que a muchas naciones les gustaría vivir más CostaRicaMente. ¿Se imagina un planeta donde las relaciones entre los pueblos se establecieran CostaRicaMente?

    Puede hacer una prueba personal. Cuando alguien le pregunte como se encuentra usted respóndale: "¡CostaRicaMente!". Es muy probable que su interlocutor entienda que se encuentra usted perfectamente, muy a gusto, que se encuentra tan ricamente.

    CostaRicaMente hablando la vida es "pura vida" en CR, "chévere" en Venezuela, "padre" en México, "macanuda" en Argentina, "guay" en España, ...

    ¿Cuál sería la traducción de CostaRicaMente en inglés? ¿"CostaRicaly"? ¿Y en francés? ¿"CostaRicaMent"? Seguro que en todas las lenguas el significado sería el mismo.

    ¿A usted que le sugiere la palabra CostaRicaMente? ¿Lo mismo que a nosotros?...

    Quizás algún día la palabra fuera reconocida por las Academias de la Lengua y apareciera en los diccionarios:

    "CostaRicaMente: Dícese del modo de pensar, sentir y actuar propios de los habitantes de Costa Rica. Fig.: Estupendamente; pacífica, positiva y educadamente".

(pág. 142 del libro "Costa Rica en Internet" 2ª Edición [+])

[Premios CostaRicaMente] [Libro Costa Rica en Internet] [Editorial OX]